Peklo v pekle
Z diskusie na Jamesáku…
Jerry 1. 4. 2005 13:16:49 217.
Zdravim vsetkych lezcov.Prave som sa dozvedel zaujimavu novinu (neoverenu). Ako vsetci viete lezenie na Dreveniku v casti Peklo je od tohto roku zakazane, co sice je velmi smutne nuz ale je to tak. Zaujimave je vsak to ze kam az nasa ochrana prirody dokaze zajst a kolko prostriedkov je ochotna z nasich dani (aj dani lezcov) investovat na “ochranu prirody”. O dva tyzdne tj okolo 14.4.2005 idu “ochranari” z Pekla odstranit vsetky istenia (borhaky, skoby, nity …) vsetko. Coz je velmo zaujimave lebo odhadom je v Pekle asi 150 ciest a v priemere v kazdej cca 4 istenia. Tot rovna sa 600 isteni. Mal som tu cest vyberat stare borhaky a menit za nove a ani pri skusenostiach to nie je jednoduche + este zapchat stare diery. Ked si zoberieme ze minimalne budu potrebovat na jednu cestu 2h (priprava zlanaku zlanenie, zrusenie isteni) tak to je v najlepsom 300 pracovnych hodin. Povedzme ze budu pracovat denne 10 hodin. Tj by potrebovali 30 dni pre jednu osobu. Takze ked to chcu stihnut za vykend budu na to potrebovat najmenej 15 ludi. (A to som optimista to by kazdy musel pracovat sam a vediet co ma robit). Myslim si ze to za 2 dni nezvladnu ani nahodou. Tak im prajem prijemnu viac-tyzdennu pracu.
A teraz nasleduju otazky:
- nie je nahodou prave teraz kriticka doba na hniezdenie vtakov (kt. pri vyruseni opustaju vajicka)a oni teraz idu po celom Pekle robit rachot v zaujme ochrany ..?
- ma ochrana prirody take mnozstvo skusenich ludi kt. vedia pripravit stand,zlanit …?
PS: Min. pokuta za chytenie pri lezeni na mieste je 5000Sk, postou 15000Sk+ sudne…
peter 3. 4. 2005 16:35:55 217.
To isté idú robit tí kokoti aj na Vernári.
Slovenský horolezecký spolok JAMES
Junácka 6, 832 80 Bratislava, tel. 02/49249211, E-mail: office@james.sk
Bratislava, 11. 4. 2005
Správa NP Slovenský raj
riaditeľ Ing. Dušan Bevilaqua
Letecká 3
052 01 Spišská Nová Ves
Vec: Rušenie horolezeckých istení na Dreveníku a Vernári
Vážený pán riaditeľ,
v týchto dňoch sme sa dozvedeli o tom, že správa NP Slovenský raj sa rozhodla zrušiť stále istenia v lezeckých cestách v oblasti Peklo na Dreveníku a v oblasti Vernár pri Poprade. V tejto súvislosti si Vás dovoľujeme osloviť s našimi názormi nielen na tieto uvedené skutočnosti.
Slovenský horolezecký spolok JAMES považuje otázku ochrany prírody a možnosti prístupu a vykonávania aktivít v prírodných oblastiach za kľúčovú pre svoju činnosť a venuje jej aj patričnú pozornosť. Nie vždy sa nám darilo pracovať v tejto oblasti optimálne. Rozhodujúcim je ľudský faktor a v minulosti vedenie a členovia našej komisie ochrany prírody nepracovali vždy dostatočne aktívne. Tohto roku sa však situácia výrazne zlepšila, komisia pod vedením Vladimíra Lineka pracuje veľmi kvalitne. Jedným z jej hlavných cieľov je zlepšiť vzťahy a spoluprácu so všetkými orgánmi štátnej ochrany prírody, ale hlavne s vedením CHKO a NP, s ktorými riešime celkom konkrétne problémy jednotlivých oblastí.
V tejto súvislosti sme radi, že aj s vedením NP Slovenský raj sa táto spolupráca rozvíja a že ste nedávno prijali na osobné rokovanie našich zástupcov Štefana Bačkora a Mariána Jacinu. Práve preto nás trochu mrzí, že už na tomto stretnutí sa nemohla prebrať problematika spomínaného rušenia horolezeckých istení na Dreveníku a Vernári. Chápeme, že odstránenie týchto istení je jedným z najjednoduchších spôsobov ako zaručiť dodržiavanie zákazu lezenia a celej výnimky platiacej pre oblasť Dreveníka. Na druhej strane odstránenie veľkého počtu istení má aj svoje negatívne stránky.
- Plánované odstránenie istení v oblasti Peklo, kde je podľa našich odhadov asi 600 lepených alebo temovaných nitov resp. kruhov, je veľmi náročné nielen na prácu, ale pri mechanickom odstraňovaní môže značne poškodiť skalný prírodný materiál. Rovnako samotná dlho trvajúca práca mechanického vytĺkania a pri lepených nitoch dokonca pílenia istení z kvalitnej ocele bude hlukom a inými faktormi negatívne vplývať na prírodu.
- Odstránenie istení môže mať negatívny dopad aj na prípadné dohody v budúcnosti v tom zmysle, že pri jednaniach o výnimkách na ďalšie obdobie (výnimka pre Dreveník platí do konca roku 2006, čo je veľmi blízky termín), môžeme po vyhodnotení prísť k záverom o otvorení niektorých dovtedy zakázaných oblastí, resp. jednotlivých ciest, ktoré by sa museli znovu odisťovať.
- Problémom je aj znehodnotenie nemalých investícií klubov a členov nášho spolku do týchto istení a v neposlednom rade aj ich práce. Pritom väčšina istení bola osadená v čase, keď ešte nebol zákaz lezenia v tejto lokalite.
Z týchto dôvodov by sme privítali možnosť prediskutovať s Vami aj túto veľmi aktuálnu tému odtránenia istení lezeckých ciest a prebrať nevyhnutnosť tohto kroku ešte predtým, ako príde k samotnému realizovaniu Vášho zámeru. Prosíme Vás preto, aby ste nám dali vedieť Vaše stanovisko k tejto záležitosti a našim názorom a návrhom, prípadne nám navrhnite osobné jednanie na túto tému.
V súvislosti s udelenou výnimkou na lezenie na Dreveníku, ktorú si veľmi vážime, musíme konštatovať, že sa celkovo mení situácia v dodržiavaní zákazu lezenia v lokalitách, kde nie je povolené. Teraz, keď je pre lezenie otvorená celá oblasť Raja, keď budú umiestnené informačné tabule pre horolezcov, môžeme oveľa účinnejšie dbať o dodržiavanie týchto dohôd. Je to oveľa lepšia situácia, ako keď nebolo oficiálne povolené lezenie v žiadnej lokalite na Dreveníku. Vždy sa pri jednaniach o výnimkách na lezenie snažíme pre spádové lezecké oblasti, akou je aj Dreveník, dospieť k takým dohodám, aby tam boli lokality otvorené celoročne alebo aspoň lokality s časovým obmedzením lezenia. Potom je oveľa jednoduchšie vplývať na našich členov, aby striktne dodržiavali zákaz lezenia v lokalitách, kde je to z hľadiska ochrany prírody nevyhnutné. Aj tieto skutočnosti sú našimi argumentami k tomu, že odstránenie istení v lokalite Peklo nie je nevyhnutné a ciele ochrany prírody sa v tomto prípade dajú dosiahnuť aj inými postupmi.
Vážený pán riaditeľ, veríme, že Vy osobne a aj Vaši spolupracovníci nájdu pochopenie pre naše názory a že v nastúpenej ceste spolupráce budeme naďalej pokračovať tak v záujme ochrany prírody, ako aj v záujme prístupu našich členov do skalných terénov a ich výchove ku kladnému vzťahu a ochrane prírodného prostredia tak, ako to deklarujeme v našom Kódexe ochrany prírody Slovenského horolezeckého spolku JAMES a jeho členov, ktorý Vám v prílohe zasielame.
S pozdravom
Igor Koller a Vladimír Linek
Stanovisko NP Slovenský raj a riešenie tohto problému
V pondelok 18. 4. 2005 sme dostali odpoveď na náš list z 11. 4. 2005 týkajúci sa rušenia horolezeckých istení na Dreveníku a Vernári. Vedenie Národného parku Slovenský raj nám potvrdilo, že v Pekle na Dreveníku a vo Vernári dôjde v blízkej budúcnosti k odstráneniu istení.
Dňa 18. 4. 2005 sa uskutočnilo stretnutie SHS JAMES a vedenia NP Slovenský raj. Náš spolok zastupovali Štefan Bačkor, člen komisie ochrany prírody a za tatranských horolezcov Peter Hámor a Peter Kuchár. Ústne sa dohodlo, že sa budeme podielať na odstraňovaní nitov. Nebudú sa odstraňovať všetky nity, ale vyberú sa len spodné, tak, aby sa v daných lokalitách nedalo liezť. Tento stav nám nevyhovuje, ale v súčastnosti sa nedalo viacej vybaviť. V Pekle na Dreveníku bude z našej strany vyberať nity Peter Haľko a vo Vernári Peter Kuchár. Na stretnutí sa dohodlo, že naši zástupcovia pôjdu so zástupcami NP na obhliadku potenciálne novej lezeckej oblasti v Slovenskom raji, kde by sa mohlo v blízkej budúcnosti povoliť liezť.
Fakt, že predstavitelia NP Slovenský raj prijali našich zástupcov a mohli sme prerokovať všetky problémy je dobrým prísľubom do budúcnosti tak, aby boli spokojné obe strany a hlavne bola zachovaná ochrana prírody v NP Slovenský raj.
